Hsinchu and Miaoli nothing much. Unless you are along the way or nothing better to do. These places you mention really got nothing of interest. If in season, can pick strawberries in Miaoli.
Hsinchu got hidden gems.
Same for miaoli.
No car, unable to access.