HWZ Forums

Login Register FAQ Mark Forums Read

Customer Support Agent (Simplified Chinese, Shift Hours)

LinkBack Thread Tools
Old 14-09-2017, 07:30 PM   #1
Senior Member
Join Date: Nov 2013
Posts: 1,461
Smile Customer Support Agent (Simplified Chinese, Shift Hours)

Click here to Apply Now


From SGD$2000 to SGD$2200

Company Description

Keywords is an international technical service provider to the global Video Game Industry with studios in Dublin, London, Barcelona, Milan, Rome, Tokyo, Singapore, Shanghai, New Delhi, Pune, Montreal, Seattle, Los Angeles and Rio de Janeiro. With over 1,500 games passionate employees around the world, we provide a range of translation, testing, audio, customer care and art production services to Video Game Developers and Publishers alike. Our brands include Keywords, Babel Media, Binari Sonori, Lakshya Digital, Alchemic Dream, Reverb and Liquid Violet.

Our experience and dedication to the entire market for video games regardless of platform, genre, and distribution channel and throughout the lifecycle of a game from concept to live operations support across the globe us help our clients develop and maintain games that connect with their core audience, no matter what language they speak.[/span>

Job Description

This is a contract position in Keywords Singapore Studio.
We are seeking Singaporeans and applicants eligible to work in Singapore.

  • Query handling of tickets raised by customers in Simplified Chinese and English in order to communicate with the Mandarin-speaking customers
  • Representing the company as the first point of contact for the client's customers
  • Ability to meet targets and deadlines
  • Ability to work within a team and have an honest and valuable input towards the team structure
  • Research bug reports and provide information and reproduction steps for QA
  • Ensure compliance of player base with the game rules (ToS, Conduct Policies)
  • Interact with and engage players by communicating with them on live chats, forums & social media platforms
  • Update the communities regarding server downtime, maintenance, special offers & game updates


  • Excellent writing skills in English and Simplified Chinese in order to communicate with the Mandarin-speaking customers
  • Good knowledge of various social media (Wechat, Facebook, Twitter, Google+, YouTube, blogs and forums)
  • Prior Customer service/call center experience would be preferred
  • Interest in video games will be a plus
  • Excellent organizational and time management skills

Other Information:
  • 12 months contract (renewable)
  • Working Hours: 8-hours rotating shift, 5 days per week (including weekend work)
  • Shortlisted candidates will be required to go through linguistics tests (Simplified Chinese & English)

Other Information

Interested candidates, kindly include following details in your resume:
  • Where you heard about this vacancy
  • Last/Current Drawn Salary
  • Earliest Availability
  • Games you frequent and/or handled
  • Supporting information/documents that may aid in your application.

Only shortlisted candidates will be contacted.

Click here to Apply Now
staffondemandsg is offline   Reply With Quote
Important Forum Advisory Note
This forum is moderated by volunteer moderators who will react only to members' feedback on posts. Moderators are not employees or representatives of HWZ. Forum members and moderators are responsible for their own posts.

Please refer to our Terms of Service for more information.

Thread Tools

Posting Rules

Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are On