我国外交部长维文同中国外交部长王毅会面时,双方重申新中两国的紧密联系。
两人趁出席亚细安外长会议之便举行会谈时,也讨论两国进行双边高层交流的重要性。维文和王毅都期待全面恢复两国的航空互联互通,并在条件允许的情况下,恢复学生、旅游和商务交流。
双方就地区和国际形势,包括台海近期的事态发展交换意见。而新加坡都一贯明确地奉行一个中国政策,反对台独和任何改变现状的单边举动。
维文强调,有必要避免误判和意外事故的发生,这可能导致局势升级并破坏本区域的稳定。他希望美中双方制定出一种临时性的做法,并强调有必要稳定中美关系,这对区域和平与安全至关重要。
Google translate: When Chinese Foreign Minister Vivian Balakrishnan met with Chinese Foreign Minister Wang Yi, the two sides reaffirmed the close ties between Singapore and China.
The two also discussed the importance of bilateral high-level exchanges between the two countries when they held talks on the sidelines of the ASEAN Foreign Ministers' Meeting. Both Wei Wen and Wang Yi are looking forward to the full restoration of air connectivity between the two countries, and the resumption of student, tourism and business exchanges when conditions permit.
The two sides exchanged views on the regional and international situation, including recent developments in the Taiwan Strait. Singapore has consistently and clearly pursued the one-China policy and opposed Taiwan independence and any unilateral moves to change the status quo.
Vivian stressed the need to avoid miscalculations and accidents that could escalate the situation and destabilize the region. He hoped that the US and China would work out a temporary approach and stressed the need to stabilize Sino-US relations, which are vital to regional peace and security.
https://www.8world.com/singapore/vivian-wangyi-1880251
两人趁出席亚细安外长会议之便举行会谈时,也讨论两国进行双边高层交流的重要性。维文和王毅都期待全面恢复两国的航空互联互通,并在条件允许的情况下,恢复学生、旅游和商务交流。
双方就地区和国际形势,包括台海近期的事态发展交换意见。而新加坡都一贯明确地奉行一个中国政策,反对台独和任何改变现状的单边举动。
维文强调,有必要避免误判和意外事故的发生,这可能导致局势升级并破坏本区域的稳定。他希望美中双方制定出一种临时性的做法,并强调有必要稳定中美关系,这对区域和平与安全至关重要。
Google translate: When Chinese Foreign Minister Vivian Balakrishnan met with Chinese Foreign Minister Wang Yi, the two sides reaffirmed the close ties between Singapore and China.
The two also discussed the importance of bilateral high-level exchanges between the two countries when they held talks on the sidelines of the ASEAN Foreign Ministers' Meeting. Both Wei Wen and Wang Yi are looking forward to the full restoration of air connectivity between the two countries, and the resumption of student, tourism and business exchanges when conditions permit.
The two sides exchanged views on the regional and international situation, including recent developments in the Taiwan Strait. Singapore has consistently and clearly pursued the one-China policy and opposed Taiwan independence and any unilateral moves to change the status quo.
Vivian stressed the need to avoid miscalculations and accidents that could escalate the situation and destabilize the region. He hoped that the US and China would work out a temporary approach and stressed the need to stabilize Sino-US relations, which are vital to regional peace and security.
https://www.8world.com/singapore/vivian-wangyi-1880251