It depends on how willing you are to live with the alterations that are substandard. Also with alterations, any kind of background graphics, holographic logo, badges etc could be removed or become weirdly positioned.
Take a look at your current jersey and see if there are two side seams running down the body of the jersey. If you dun see any, alterations is definitely out of the question.