Yes you can. In fact the GPS will satisfy most users. I bought the S3 aluminium cellular because I like the red dotted digital crown, and did not activate the cellular at all. Read that the cellular do not work on all apps when the phone isn't nearby, like WhatsApp and WeChat, which most people use. For S4, more people are getting cellular as they are getting the SS models, and SS models only come with cellular.
If you are using it for sports, the aluminium model is definitely a better fit. I got the SSG as I really liked the new shiny gold. Using it for a week now, I wonder if I should go back to aluminium as I go running with the watch almost daily, and the extra weight of the stainless steel can really be felt. But the shiny gold is really chio!
As for wifi, I'm not sure if wifi without the phone is useful at all..