I received the letter...
JLPT 3 is at Nanyang Girl's High School
Lucky dont need to use small table and chairs...^^
http://www.jcss.org.sg/jlpt.html#TC
JCS had uploaded all the test information on their web
But i got one question,
during the intervals between test sections, are we allowed to go toilet ?
The contents are about the same.ok noted. meaning I dont rely on romanji right?
just want to know, when we learn Hiragana from basic level, does it mean we are learning all the words in hiragana that enable us to read story books in Hiragana? eg of what I am trying to say is, chinese words normally got a lot, so when we read chinese story books, some words we might not know coz we didnt study b4. So I wondering if Hiragana we study is everything or just part of it.
Lastly, wonder anyone know is there any different between Shin Nihongo No Kiso I & Minna no nihongo books?
yes u are right. but u can only read it. knowing how to read alone won't tell you the meaning.
Long answer:
All Japanese books have a mixture of Kanji, Katakana, and Hiragana, this means most of your typical Chinese words are there, some with completely different meanings, some with alternative forms of writing (traditional, simplified, and adapted). Not to mention that Japanese has On and Kun pronunciation forms for Kanji whereas in Chinese there's usually only 1 pronunciation for 1 word.
Japanese also uses some Chinese idioms because it's historically adapted from Chinese, for example 唯我独尊, or even have their own variations of other languages' idioms (although I'm not sure of etymology; maybe it's just a coincidence), for example, "When in Rome do as the Romans do" has an equivalent in Japanese, except you replace "Rome" with "Hometown".
Shorter answer:
Japanese, like all other languages, is very rich, and cannot be simplified to just Hiragana and no, knowing hiragana will not be your only universe, just like knowing the English alphabet does not tell you anything about English. BTW, Japanese is categorised by the Americans as a Category III language so expect it to be very difficult to master (maybe a bit easier since you know Chinese). I think the amount of time I've spent trying to learn Japanese to basic conversational level (and even then is CMI), I would have probably been able to attain a much higher proficiency in say Italian...
The contents are about the same.
Just found some sites with Japanese slang that I'd like to share.
As some of you might know 2ch is huge in Japan and their slang is confounding; here's a decent compilation for those interested: http://ja.wikipedia.org/wiki/2ちゃんねる用語
And for those who want to learn Japanese bad words (which should be one of our priorities in learning a language right?) check this out http://www.intercom.net/user/logan1/jap.htm =)
Phew thats good to know.Yes... Try not to drink too much water.
Dimitri, your Japanese learning collection is scary... I think I've at most 10 books and I didn't finish half of it. Did you actually finish reading those?