learning japanese

dimitri_can

Supremacy Member
Joined
Jul 23, 2005
Messages
7,731
Reaction score
26
U know this yr, some teachers from China gave some comments, and some of them i do agree...

今年的考试难度基本和前几年差不多,没有出现特别难或特别偏的题目,出题也比较合理。一级的文字词汇部分,老师之前上课都有讲过,考前的几节课老师也帮大家复习过重点和难点,所以认真上课听讲,回家有好好背单词的同学,这部分应该失分不大。读解的话,有的同学可能感到难度不是很大,但事实上今年的阅读看似简单,但题目做起来并没那么容易。而且今年读解的题目少了几道,这样的话每道题目的分值就高了,如果往年一篇错两、三道还算正常,但今年因为题目少分值高,实际上得分率就要降低了。文法部分也不是特别难,大部分题目都是在考纲范围以内的。总的来说,今年的题型还是比较稳定的。

----------------------------------------------------------------------------
今年的一级和二级考试总体来说都呈现出了一个很大的特点:就是词汇和文法部分更贴近生活,更实用化了,这可以说是一个好的现象。难度的话基本和前几年持平,考生只要平时复习充分的话,应该能发挥出自己的水平。

二级的文字词汇不是特别难,都是以基础知识为主。读解的第一篇有一点难度。文法部分出题非常实用,很多考点都是非常口语化的,但又是在二级语法范围之内。因此我们要注意,在学习的时候不仅要记住这个词的意思,还要记住它在实际运用中的背景、用法等等。

一级的词汇部分也是很实用的生活化日语,了解日本的文化应该做起来比较得心应手。从中我们也可以看到今后的出题倾向:就是既要注重平时复习的考点,同时也要学习很地道的日本人的用法。这样学到的日语才是真正的日语,而不是为了考试才去学习。
----------------------------------------------
一级文字部分对考生来说还是比较容易的,之前的考前辅导班和精读班上老师都反复提过考点内容。词汇的话需要动点脑筋,所谓的难点,不是说难在那些很钻,要去字典里查的那种词汇,而是因为平常不注意日本人的语法,所以不知道这个词在实际生活中的用法。文法的部分80%在考纲之内,20%的内容是结合生活常用的。

二级的文字词汇难度中等稍偏下一些。读解部分要仔细阅读,注重文章结构的把握,并不是只求读懂每句话的意思就好,而应该归纳总结每段的大意,列一个大纲,这样才能理解整篇文章的意思。文法中考到了两到敬语的题目,但难度不大。
总的来说,今年的考试一方面继承了往年的特点,另一方面又摆脱了一味的考纲束缚,更注重灵活运用。建议学生应该多注重精读和泛读,一定要多读多看
----------------------------------
一级文字词汇部分比较简单,大部分题目都是平时做过的,也在考纲范围之内。有很大的一个特点就是贴近现实,和日常生活息息相关。主要表现在问题VI和问题VII,口语化很强。如果有机会经常和日本人交流的话,这部分应该做得很好。文法不是特别难,基准内的问题占大多数。出题特点是开始注重基础性的东西,如二、三级中出现的较难的接续、还有一些平时学不到,但生活中很实用的语法。一级读解的中篇稍有难度。

二级的文字词汇比去年难了一点,更突出日常生活常用的特点。读解的文章读起来不容易,要多思考仔细读。出题方式与一级相比较为简单,但对于二级考生来说,往往会觉得每个答案都相似,不知道选哪一个好,这就是因为没有读懂文章,所以会觉得难选。因此考试时不能抱侥幸心理,不看文章直接看题目就选答案。文法部分出题合理,也出现了三、四级中比较难的语法。所以大家一定要打好扎实的基础,这样日语水平才会逐步提高。
 

dimitri_can

Supremacy Member
Joined
Jul 23, 2005
Messages
7,731
Reaction score
26
Oops my bad, I was too busy playing and partying during the festive season lols. Just got back from camp. My mind's a mess right now, I need some time to settle down abit before I proceed.

Anyways I looked at the brochure of JCS and they actually have private sole and group class. Any idea how does it work? They were closed yesterday and I was busy in camp this whole day so I didn't have a chance to make a call. If their timing is flexible and the fees aren't too steep I might consider joining them.

Btw, terraj which school did you went? Ikoma?

P.S, I've added you on MSN dimirti!:s22:
I didn't c u online.. U type in the correct MSN? I'll send u pm
 
Joined
Aug 6, 2007
Messages
272
Reaction score
0
omg when i atarted on the 1st post there was 58 pages and now there are 72!!

Before my post becomes too inconspicuous in this busy thread, can someone contribute sth abt grammar? Like how to use o, wo, de, ni, ga etcetc? Sometimes im just too confused. Beginner here!
 

alvinaloy

Supremacy Member
Joined
Feb 12, 2003
Messages
6,470
Reaction score
18
Is he/she the drag queen in your avatar? :D
Nope. My avatar is ゴリエ. He's a comedian but dresses up in this alter-ego and acts cute. Damn popular until he became the official mascot for Hawaii for Japanese.

His other alter-ego on the comedy variety is 落ち武者. A loser samurai (without a lord) who goes around only wearing hot pants trying to learn survival skills and martial arts in an attempt to impress the girl of his dreams. Think I've watched episodes where he trained with Korean Navy, Thai Rangers, Thai kickboxes and Shaolin monks. He always keng through the trainings and puts the blame on other people :s13:
 

mushuuus

Master Member
Joined
Dec 21, 2001
Messages
3,273
Reaction score
1
omg when i atarted on the 1st post there was 58 pages and now there are 72!!

Before my post becomes too inconspicuous in this busy thread, can someone contribute sth abt grammar? Like how to use o, wo, de, ni, ga etcetc? Sometimes im just too confused. Beginner here!

ya im also confuse when to use them. cant even construct a sentence. :s22:
 

Niaoson

Master Member
Joined
Apr 20, 2007
Messages
4,307
Reaction score
6
usage of particles is not fixed. sometimes it depends on the context, sometimes its because of the sentence structure
 

dimitri_can

Supremacy Member
Joined
Jul 23, 2005
Messages
7,731
Reaction score
26
omg when i atarted on the 1st post there was 58 pages and now there are 72!!

Before my post becomes too inconspicuous in this busy thread, can someone contribute sth abt grammar? Like how to use o, wo, de, ni, ga etcetc? Sometimes im just too confused. Beginner here!

Pls refer to below for more info.

capturenn6.jpg


capture2hn9.jpg


capture3qz1.jpg


Copyright belongs to MLC. =)
 

demid

Member
Joined
Apr 16, 2001
Messages
171
Reaction score
0
Erm hi everyone,

Currently attending Basic 2 full time at ikoma. ORDed not so long ago so have lots of free time before uni starts. Erm its kinda my dream to work in japan or a japanese speaking environment so thats why I am studying japanese. Previously taught by Iwata sensei, Seki sensei and Oomae sensei. Current teacher is Oomae sensei. Great teachers all of them :DDDDD. Saw that there is a healthy discussion going on here so would like to be part of it, haha....

so どもよろしくおねがいします!!

Hope to receive help from all you はかせs, せんせいs and せんぱいs

so much for introductions :pPPP

erm can someone check this sentence for me *thickskin* :pPPPP

dont know kanji yet so all hiragana ,haha.....

わたしははちじにここのちかくにやくそくがあります。でもうちがとおいですから、はちじごろまでここでじかんをすごします。

Can someone tell me whether there is anything wrong or ways in which it can be done better, with the above sentence. Kinda confused over the usages the は and が.....

Thanks in advance :DDDD
 

Niaoson

Master Member
Joined
Apr 20, 2007
Messages
4,307
Reaction score
6
why not u tell us what u're trying to say in english because i dun really understand what is ur point :s22:
 

demid

Member
Joined
Apr 16, 2001
Messages
171
Reaction score
0
haha, sorry if i didnt make any sense :p

eh, something along the lines off someone asking me what i was doing at a place and i reply by saying that at 8 i have an appointment nearby (to where i am at the moment), but as my house is too far away (from where i am at the moment), i will pass time here instead till sometime around 8. :pPPP

Thanks in advance
 

dimitri_can

Supremacy Member
Joined
Jul 23, 2005
Messages
7,731
Reaction score
26
I rewrite the sentence for easier viewing.

私は八時にここの近くに約束があります。でも家が遠いですから、八時ごろまでここで時間を過ごします。
 
Last edited:

nyawne

Junior Member
Joined
May 10, 2005
Messages
35
Reaction score
0
I'll try to restructure what you want to say. Pls correct all the mistakes you see.

私は今外で時間を過ごしています。八時にこの近くに約束がありますが、うちは遠いから、帰らないと思います。

:look: Does this make it a bit easier to understand?
 

Mars Ranger

Senior Member
Joined
Jan 1, 2000
Messages
2,371
Reaction score
0
hmmm
それも変かもしれません。

lemme try

私は八時にここの近く約束があって、ここで時間を過ごします。
うちは遠いから、帰りたくありません。

not sure whether my usage of te form to connect the first part of the sentence is right or wrong however. later go home then check my note.
 
Last edited:

morohh

Member
Joined
Jul 4, 2005
Messages
415
Reaction score
0
私は八時にこの辺で約束があったけど家が遠いから帰りたくなくて、ここで時間潰し。

どうかな?
 
Important Forum Advisory Note
This forum is moderated by volunteer moderators who will react only to members' feedback on posts. Moderators are not employees or representatives of HWZ Forums. Forum members and moderators are responsible for their own posts. Please refer to our Community Guidelines and Standards and Terms and Conditions for more information.
Top