Ok this might be a dumb question but I was wondering that since when you switch eshop region the game you already purchased in another region shows as purchased. Will you be able to get another localized version of a game when you re-download it?
For example, puyo puyo tetris is available in japan eshop in Japanese language right? We buy it in japan eshop and later when puyo puyo tetris is available in US eshop in English language, we delete the japan version on the switch and switch the eshop region to US and re-download the puyo puyo tetris again. Will it be in English language now? Or is it when the English version launches in US eshop there will be an update to the game to display in English?