Mizno Hotel really looks great but the info on the website looks limited even in the Japanese version. I won't be driving but I have two lazy kids who may not cooperate if a lot of walking is required. Hopefully there is shuttle to ferry all the way to the doorsteps.
They have shuttle service to and from the station. If you need to leave early, just let them know. Best about Mizno is the onsen is not crowded
