Hi bro!
Oakley/Agnes B has pretty decent range for their titanium frames. your prescription also not high, don't think will cross 700+ ba, even with frame, unless you have other eye conditions not stated on the paper. End of the day, comfort should be the most important consideration, instead of brand. Try going into shops, try out the specs to find something that suits you best.
After covid hit our shores and people starts to work from home, there has been an increase in people experiencing eye strain (due to prolonged near work with insufficient rest). Symptoms includes eye strain, blur/double vision @ night, headache, migraine & teary eyes, Your eye fatigue could be caused by that, you'll need to drop by an optical shop to have it checked out.