No repercussions to your relationship with the PP AD / PP if you buy and sell pre-owned.
Actually for PP, the company (or rather Thierry Stern) themselves track their customers when customers buy a new PP from their AD. Your name, address and email is recorded in a certificate which you keep one copy and the other is sent by the AD to PP Geneva where the watch you bought and your details is registered in the PP owners register. You get two copies of the PP Magazine per year sent by PP to your mailing address (you can choose to opt out of the magazine subscription if you prefer). Once you sell that watch and the new owner registers it, they will know you sell the watch. Then they will contact the AD and instruct the AD to stop selling any new PP watches to you. It’s more or less out of the AD hands as once Thierry Stern knows you sold the watch, they will put pressure on the AD to blacklist you.