Yes bro, both 1gbps. I'm connected to my google nest wifi router.
Speed Im getting is from byte/s to mb/s, it's fluctuate alot...
That's snail speed, as compared to what i get @107Mb, which took me 3hrs to upload >1Tb of photos, and 12hrs to index in Moments. Suspect your network or cable got problem, or dieing hdd/NAS.
(1) Check synology network interface. (Control Panel->Network). Make sure it's 1000Mbps, full duplex, MTU1500. SMB1-3 enabled only, disk encryption disabled.
(2) Check window transfer speed, should be >100Mb for 1Gbps network. Zip up a big file (10G) and throw to the nas, if cannot hit >50Mb them either the router or cable problem.
(3) Check synology CPU and network utilisations. If CPU too high (>50%) disable indexing first (under controlpanel ->Indexing service). Anyway it's super noisy when indexing....mines' permanently disabled.
Last resort, sent the NAS for RMA...