Vietnam

XiaoZen

Supremacy Member
Joined
Sep 11, 2009
Messages
5,955
Reaction score
2
Other Expressions
Gi (pronounced as “yi” [south] or “z” [north]) = What
Cai (pronounced as “ker”) Gi = What do you want? / What is it
Khong Co gi = You are welcome / small matter
Khong Sao (pronounced as “sow” = Doesn’t Matter / Never Mind
O Dau (pronounced as “er dow”) = At where (literally = where are u)
Nha (pronounced as “nia”) = Home Cho (pronounced as “cho”) =Workplace / Market
Khach San (pronounced as “cut sun”) = Hotel
Tai Sao (pronounced as “thigh sow”) / Sao = Why
Bao Nhieu (pronounced as “bow new”) = How much …..
Bao Lau (pronounced as “bow new”) = How Long …..
 

rayban

Supremacy Member
Joined
Feb 14, 2011
Messages
7,993
Reaction score
310
Expression of Feelings
Yeu (pronounced as “U”)= Love
Thich (pronounced as “thick” or “turk”)= Like
Nho (pronounced as “U”)= Remember / Miss [someone]
Gian (pronounced as “yang”) = Angry
Ghen (pronounced as “gang”) = Jealous
Buon (pronounced as “bonng”) = Sad / Boring
Vui (pronounced as “vuy”) = Happy
Vui lam(pronounced as “vuy lam”) = Very happy
Hanh Phuc (pronounced as “hang phuc”) = Very Blessed (like “xin fu” in Chinese)
Dau (pronounced as “dow”) = Pain Hien (pronounced as “hint”) = Virtuos
Dau Tim (pronounced as “dow tim”) = Heart-Pain / Broken Heart
[basic expressinon] Qua/Lam = Very ….
Rat [basic expressinon] = Very ….

Nho should pronounced 'near'
 

audiovideo

Arch-Supremacy Member
Joined
Nov 6, 2005
Messages
20,927
Reaction score
2,574
Con Trai (pronounced as “cong try”) = Boy

sounds more like Cong Zai :s13:

Ba (pronounced as “bar”) = 3 Thu (pronounced as “ter”) = 4
For 4, the viet understand me when I say "Bom"

Thich (pronounced as “thick” or “turk”)= Like
thought sounds like "hurt"
 
Last edited:

rayban

Supremacy Member
Joined
Feb 14, 2011
Messages
7,993
Reaction score
310
Con Trai (pronounced as “cong try”) = Boy

sounds more like Cong Zai :s13:

Ba (pronounced as “bar”) = 3 Thu (pronounced as “ter”) = 4
For 4, the viet understand me when I say "Bom"

like that they thought boom boom ***

hjhj
 

audiovideo

Arch-Supremacy Member
Joined
Nov 6, 2005
Messages
20,927
Reaction score
2,574
Thanks to XiaoZen for that list.
Really helpful ... hope there is more :D
find viet very difficult to learn without knowing how the word sound.
 
Last edited:

Delsamor

Banned
Joined
Aug 20, 2001
Messages
13,977
Reaction score
9
Indeed very difficult without hearing the pronunciation. We are so used to the english spelling to pronunciation already, the viet language just break all the rules for what we have learned since young.
 

sad_boi

Senior Member
Joined
Sep 23, 2007
Messages
2,252
Reaction score
0
No tone markers? People will not understand you because if pronounce the way you have written most of them are wrong
 

dleodleo

Master Member
Joined
Sep 11, 2007
Messages
2,835
Reaction score
12
I didn't really speak to them when I was in vietnam for me, I type out the translation in Vietnamese words and point to them.
 

sad_boi

Senior Member
Joined
Sep 23, 2007
Messages
2,252
Reaction score
0
Nho sounds more like 'neo'

Doesnt really sound like neo .also the word is written nhớ your pitch goes high ...it sound more like nhea with a distict nh sound infront ... sorry i think i am obssessed with the pitch and pronounciation and spelling .. withoutbit i cant read:(
 

BlackCube

Great Supremacy Member
Joined
Jul 18, 2003
Messages
71,252
Reaction score
861
Okay, so I have read through the past 40 pages or so for the recent information. Have gathered a few, and want to ask some.

Am planning to go to Hanoi > HLB > Sapa, actually. But it kind of seem like HLB is trapped in small space, and Sapa is trekking only (or mostly?). I want to venture out a little more, to travel around with bike around the city. So I may want to change my plan to Hanoi > Da Nang > Hoi An > Hue but probably not enough time so have to adjust which needs you people input. I will be going for 6D/5N most probably.

I see the current price to go Hanoi like not cheap, roughly 300 bucks, and most with stops in between making the whole travel time to Hanoi about 7-9 hours. I'm looking for a more direct flight. Or another way is to go SG > Da Nang > XXX > Hanoi (return).
Which would be more recommended?

The timing of the flight is also not very good now, afternoon go, and early morning flight back. Oh, my plan is to go around mid July. Any promos or discount?

And how far apart are Da Nang, Hoi An, and Hue?

Thanks.

Oh yes, forget to ask about the weather around that period.

Okay, another thought. Go direct to Da Nang then travel around that place (Hoi An, Hue).
 
Last edited:

Dropkickme

Senior Member
Joined
Jun 15, 2009
Messages
1,289
Reaction score
4
Okay, so I have read through the past 40 pages or so for the recent information. Have gathered a few, and want to ask some.

Am planning to go to Hanoi > HLB > Sapa, actually. But it kind of seem like HLB is trapped in small space, and Sapa is trekking only (or mostly?). I want to venture out a little more, to travel around with bike around the city. So I may want to change my plan to Hanoi > Da Nang > Hoi An > Hue but probably not enough time so have to adjust which needs you people input. I will be going for 6D/5N most probably.

I see the current price to go Hanoi like not cheap, roughly 300 bucks, and most with stops in between making the whole travel time to Hanoi about 7-9 hours. I'm looking for a more direct flight. Or another way is to go SG > Da Nang > XXX > Hanoi (return).
Which would be more recommended?

The timing of the flight is also not very good now, afternoon go, and early morning flight back. Oh, my plan is to go around mid July. Any promos or discount?

And how far apart are Da Nang, Hoi An, and Hue?

Thanks.

Oh yes, forget to ask about the weather around that period.

Okay, another thought. Go direct to Da Nang then travel around that place (Hoi An, Hue).

You can fly to HCMC which is far cheaper. Then take the bus to Hoi An which roughly takes a day I think. From Hoi An, you can rent a bike and visit Danang directly which is about 25 minutes away, don't need to stay in Danang.

From Hoi An onwards you can take a sleeper bus to Hanoi, take a few days to explore around. Then about USD10 for a one way bus to Sapa.

At Halong Bay, you can go straight to Cat Ba islands from Hanoi or book a cruise 3D or 2D or 1D up to you. For 2D and 3D, you will get to visit Cat Ba islands and Halong Bay.

For Monkey Cruise 3D, you get to go a private island called Monkey Island located at Cat Ba.

For Sapa, you can just enjoy the scenery or ride around on a bike if you don't wish to trek.

From Hanoi you can take a bus or a train back to HCMC directly. But it'll be a long ride.
 
Last edited:

BlackCube

Great Supremacy Member
Joined
Jul 18, 2003
Messages
71,252
Reaction score
861
You can fly to HCMC which is far cheaper. Then take the bus to Hoi An which roughly takes a day I think. From Hoi An, you can rent a bike and visit Danang directly which is about 25 minutes away, don't need to stay in Danang.

From Hoi An onwards you can take a sleeper bus to Hanoi, take a few days to explore around. Then about USD10 for a one way bus to Sapa.

At Halong Bay, you can go straight to Cat Ba islands from Hanoi or book a cruise 3D or 2D or 1D up to you. For 2D and 3D, you will get to visit Cat Ba islands and Halong Bay.

For Monkey Cruise 3D, you get to go a private island called Monkey Island located at Cat Ba.

For Sapa, you can just enjoy the scenery or ride around on a bike if you don't wish to trek.

From Hanoi you can take a bus or a train back to HCMC directly. But it'll be a long ride.

Thanks, but I guess it might be a little too rush. Guess I will skip Hanoi and up for now.

I'm thinking of getting a flight to HCM > transfer to Danang then back.
Only issue is the wait in between flight. Do you know if I can get out of the airport then back during the wait?
 

butterbarter

Senior Member
Joined
Jul 22, 2006
Messages
1,714
Reaction score
0
Yes, good to skip Hanoi. For only 6 days, I think you should just stick to 1 region. Either choose central Vietnam or North Vietnam. Both will have plenty to keep you occupied for 6 days.

To Danang, you can fly to HCMC, clear immigration, and walk over to the domestic terminal.

Since you have already cleared immigration, you are free to wonder around anywhere. You can leave the airport, and infact, you have to, because the domestic airport is next door and you'll have to walk out of the international airport and walk over (about 5 minutes walk).

But the wait for the next flight is probably just a couple of hours, so no point going anywhere else. The domestic airport is small and simple, but it's reasonably clean with plenty of seats. There's also a restaurant. Use this time to get a prepaid SIM card so that you can surf the web to pass time.

When I was there, I spent 2 days in Danang, 3 Days in Hoi An, 2 Days in Hue. I mean full days, not including travel.

Depending on what you like to do, Danang can be interesting or boring. There are beaches, temples, a giant Kuan Yin statue, museums, the riverside, the Dragon Bridge, and the Marble Mountains.

Hoi An is a place to relax and chill. There are some points of interest (Japanese bridge, Clan houses, etc), but I feel the main attractions are the good food, very tourist friendly setup, cheap drinks, and the beautiful riverside shophouses. It reminds me of Luang Prabang. You can sign up for a free bicycle tour conducted by university students who want to show you their country and also improve their English. All they ask is that you speak to them in English, and they'll bring you around the countryside for free. I went for it and it was excellent.

Hue's 2 main places of interest are the imperial tombs and the Imperial palace. The palace was however pretty much destroyed and is being rebuilt. I went 2-3 years ago and probably only 20% of the palace compound was done. I was actually pretty disappointed. In terms of scale and design, it's like a mini version of the Forbidden City in Beijing, but with most buildings destroyed. You have to check what's the current status now.


Thanks, but I guess it might be a little too rush. Guess I will skip Hanoi and up for now.

I'm thinking of getting a flight to HCM > transfer to Danang then back.
Only issue is the wait in between flight. Do you know if I can get out of the airport then back during the wait?
 
Last edited:

butterbarter

Senior Member
Joined
Jul 22, 2006
Messages
1,714
Reaction score
0
No HCMC is a very lively and vibrant place. It's so different from Singapore that I would say it's not boring at all.

Just walking around and seeing how the Viets live and spend their time is fascinating.

In terms of attractions, most are war-related museums (although some of them can be quite interesting) and some temples, but you can also take a Mekong tour which includes a night's stay at the biggest city of the Mekong Delta (Can Tho) and see the morning markets. If I were to do it again, I'll probably spend one more day in Can Tho just to feel the vibe of a agricultural city.


Actually is HCMC a boring place?
 

BlackCube

Great Supremacy Member
Joined
Jul 18, 2003
Messages
71,252
Reaction score
861
Yes, good to skip Hanoi. For only 6 days, I think you should just stick to 1 region. Either choose central Vietnam or North Vietnam. Both will have plenty to keep you occupied for 6 days.

To Danang, you can fly to HCMC, clear immigration, and walk over to the domestic terminal.

Since you have already cleared immigration, you are free to wonder around anywhere. You can leave the airport, and infact, you have to, because the domestic airport is next door and you'll have to walk out of the international airport and walk over (about 5 minutes walk).

But the wait for the next flight is probably just a couple of hours, so no point going anywhere else. The domestic airport is small and simple, but it's reasonably clean with plenty of seats. There's also a restaurant. Use this time to get a prepaid SIM card so that you can surf the web to pass time.

When I was there, I spent 2 days in Danang, 3 Days in Hoi An, 2 Days in Hue. I mean full days, not including travel.

Depending on what you like to do, Danang can be interesting or boring. There are beaches, temples, a giant Kuan Yin statue, museums, the riverside, the Dragon Bridge, and the Marble Mountains.

Hoi An is a place to relax and chill. There are some points of interest (Japanese bridge, Clan houses, etc), but I feel the main attractions are the good food, very tourist friendly setup, cheap drinks, and the beautiful riverside shophouses. It reminds me of Luang Prabang. You can sign up for a free bicycle tour conducted by university students who want to show you their country and also improve their English. All they ask is that you speak to them in English, and they'll bring you around the countryside for free. I went for it and it was excellent.

Hue's 2 main places of interest are the imperial tombs and the Imperial palace. The palace was however pretty much destroyed and is being rebuilt. I went 2-3 years ago and probably only 20% of the palace compound was done. I was actually pretty disappointed. In terms of scale and design, it's like a mini version of the Forbidden City in Beijing, but with most buildings destroyed. You have to check what's the current status now.

This is excellent.

Do you recommend going to Hue first or Hoi An if I were to land on Danang? What about the night spot there? I see that Hoi An is actually quite near to danang, so I could actually rent a bike and ride over right?

I will note of the attractions there at each place, but decide where to when I'm there.
 

Discerning

Junior Member
Joined
Dec 14, 2014
Messages
7
Reaction score
0
Just came back from HCMC.

Those going and wants to stay near district 1, this boutique hotel is relatively new and in a quiet alley. Aircon is new, bathroom is new, bed is new .....wifi in some rooms is spotty though.

If you are looking for something not too cheap and not too expensive, this is still NEW. Err , I can't post link so just google ... Ben Thanh Boutique Hotel Ho Chi Minh City
 
Important Forum Advisory Note
This forum is moderated by volunteer moderators who will react only to members' feedback on posts. Moderators are not employees or representatives of HWZ Forums. Forum members and moderators are responsible for their own posts. Please refer to our Community Guidelines and Standards and Terms and Conditions for more information.
Top