The reason why the Ncase M1 can fit those fans are because the case is much longer than the V3+ no? The V3+ is like a cube, therefore the extremely tight arrangement. Yes, in fact now after getting the 40MM fans for my V3+, I kinda regretted getting it as the 40MMs are extremely noisy. End up I just used zip-ties to secure a 120MM on the side panel for much, much better air-flow.
There are so many improvements that can be made to this case, like raising the height by just 3CM can allow space for a 120/140MM top fan, and increasing the length by 3CM to allow space for a 120/140MM front fan. And I think just these 2 places are enough for sufficient cooling.
Anyway, the Ncase M1 is probably not out in Singapore yet, and the best M-ITX case title, I would say goes to Bitfenix Prodigy.
Ah yes forgot to mention the cube part. Yes in fact that's my point exactly, Jonsbo tried too hard on making the case as small as possible without considering the practicality of it (40mm's are crazy, I personally wont even go for anything below 120mm). There's really a limit as to how small you can go while stuffing some regular parts in there before temps start to go crazy.
And as you highlighted, thats how I feel about many of Jonsbo's cases too. Many of their cases have really weird dimensions that looks nice on the outside but internals are really a mess. I was gonna suggest mounting 120mm fan on the side panel but I thought it was not possible given the PSU mounting.
About the Ncase M1, yes and no. Its literally about the length of 2x120mm, which given the intended use of the case (gaming) is a very sane thing to do, while still keeping it extremely compact. Look what happened with the V3+ when they tried to make it as short as possible
And no, I dont think it will ever be available in SG, only way is to order direct from them. Apparently one person from SG has placed an order

Prodigy I would say is a not bad case for beginners considering price and availability, but at 36.2L of volume its really ridiculous to call it a SFF case. In comparison my Lian Li PC-A05 can fit an ATX board and is only about 40L of volume.
Bonus pic :
Its only 24mm taller than my Swan H4's!
